|
|

| Galerie der Preisträger 2006 |
|
| AquaFlexCan - Portionenpackung für Trinkwasser |
|
Kommentar der Jury:
Im besonderen Masse beeindruckt zeigt sich die Jury von dieser durchdachten, neuartigen Getränkeverpackung für Trinkwasser. Das transparente Design vermittelt glasklare Frische. Mittels eines einfach zu öffnenden Trinkschnabels wird dem transparenten Standbeutel das Getränk entnommen. Durch die Art der Versiegelung der Trinköffnung in Form einer Kanüle kann die Flüssigkeitsentnahme leicht geregelt werden und der Inhalt läuft kaum aus, sollte die Packung umfallen. Da es sich um eine Portionenverpackung handelt, kann auf einen separaten Wiederverschluss verzichtet werden. Ein typisches Anwendungsgebiet ergäbe sich bei Großveranstaltungen, bei denen aus Sicherheitsgründen keine festen Flaschen oder Dosen zugelassen sind. |
|

Überzeugt hat die Folienverpackung AquaFlexCan auch vom ökologischen Standpunkt. So wurde mit einem Leergewicht von 3,6 g Folie für 250 ml Getränk das Verpackungsmaterial auf ein Minimum reduziert.
|
|
Kommentar des Einsenders: AquaFlexCan ist ein flexibler Portionenbehälter für Wasser und andere Kohlensäure freie Getränke aus einer OPP/Polyester/PE-Verbundfolie. Er wird als Standbehälter hergestellt und lässt sich einfach öffnen, indem die Laserperforation an der Oberseite der Trinköffnung eingerissen wird (Tear-n-Sip™). Man benötigt weder Strohhalm noch Schere. Dank der speziellen Versiegelung der Trinköffnung lässt sich der Flüssigkeitsfluss leicht regeln und der Inhalt kann nicht selbständig ausfliessen. Die Folienverpackungen können im gefüllten Zustand gut verstaut werden und sind als Leerpackung äusserst platzsparend entsorgbar.
|
|
|
|
|
|
| Einsender / Hersteller / Entwicklung / Gestaltung: |
|
Amcor Flexibles Schüpbach AG, Burgdorf |
| Auftraggeber / Grafik: |
|
Dolphin Production BV, Mierlo (NL) |
Maschinenhersteller: |
|
ROVEMA, Fernwald (DE) |
|
|
|
|
Seitenanfang
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NALDO - Aluminiumdose für Sicherheitsbrennpaste |
|
Kommentar der Jury:
Bestechend an NALDO ist die integrierte Brenner- und Belüftungsfunktion. Die Siegelfolie ist nicht bloss Verschlussmittel, sondern bestimmt durch Formgebung und Grösse zudem die Flamme und regelt zugleich die Luftzufuhr. Zusätzlich bietet die Folie ausreichend Raum für Gebrauchshinweise und die gesetzlich vorgeschriebenen Deklarationen, welche je nach Absatzland sprachlich und inhaltlich flexibel angepasst werden können. Die Versiegelung ist trotz Vorperforation der Folie dicht. Die Aufreisslasche lässt sich mühelos der Perforation entlang entfernen.
|
|

Kommentar des Einsenders:
Mit Naldo wird ein neues Aethanol-Brenner-System präsentiert, welches speziell für das Warmhalten von Speisen in Gastronomiebetrieben, bei Catering-Services, aber auch für Warmhalte-Rechauds in Privathaushalten Anwendung findet. Die gemäss Angaben des Einsenders patentgeschützte Packung besteht aus einer tiefgezogenen Aluminium-Dose, die mit einer vorperforierten, bedruckten |
|
Aluminiumfolie versiegelt wird. Die laserperforierte Aufreiss-Öffnung in der Siegelfolie reguliert durch Grösse und Form einerseits die Flamme und damit Brenndauer und Temperatur und andererseits die notwendige Luftzufuhr. Auf der Siegelfolie sind Anwendungshinweise und Deklarationsvorschriften aufgedruckt. Sollte die Brennpaste nicht aufs Mal aufgebraucht werden, kann die Flamme gelöscht und der Behälter nach Erkalten mit einem Schnappdeckel aus Kunststoff wiederverschlossen werden. Der Behälter ist nachfüllbar. Da die Packung leicht ist und sich optimal stapeln lässt, bietet sie zudem logistische Vorteile. |
|
|
|
|
|
| Einsender / Hersteller / Verwender / Entwicklung / Gestaltung: |
|
Firestar AG, Eschlikon |
|
|
|
|
Seitenanfang
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3-Kammer-Schale Menu Mobile |
|
Kommentar der Jury:
Verpflegungskonzept und Verpackungslösung haben die Jury überzeugt. Die Schalen werden mittels den eigens entwickelten Tiefziehkonturen zusammengesteckt und lassen sich so nach Belieben kombinieren und austauschen. Für die Schalen wurde ein tiefkühlfähiges und hitzebeständiges PP-Copolymer mit ausserordentlich breitem Einsatzbereich von -30°C bis +125°C gewählt. Somit können die Schalen nach der Abfüllung pasteurisiert, danach aber auch tiefgefroren werden, um eine längere Haltbarkeit zu gewährleisten. Die Zubereitung der Gerichte beim Konsumenten erfolgt im Ofen, im Wasserbad oder fallweise im Mikrowellengerät. Mit dieser Innovation ergibt sich sowohl beim Foodhersteller als auch für den Endkonsumenten eine hohe Flexibilität dank frei kombinierbarer Speisen. Bei |
|

der Formgebung der Schalen wurde auf Handlichkeit und gute Entnahmemöglichkeit der Gerichte - bei Bedarf auch direkt aus den Schalen - geachtet. Die leicht konischen Teile lassen sich ineinander gestapelt platzsparend entsorgen. Das Konzept ist gut durchdacht eine rundum überzeugende Leistung.
Kommentar des Einsenders:
Hinter dem „Menu Mobile“- Konzept steckt die Idee, für Menschen mit eingeschränkter Mobilität gute Küche zu bieten, die fixfertig ins Haus kommt. Das Konzept bietet dem Konsumenten zusätzlich die |
|
Möglichkeit, sein Menu selber zu bestimmen. Das modulare Set besteht aus drei Schalen aus weissem Polypropylen. Die Schalen werden einzeln gefüllt, mit einer durchsichtigen OPP-Peel-Siegelfolie verschlossen und können dann aneinandergehängt werden. Somit können Menueinheiten zusammengestellt werden, die unterschiedliche Pasteurisationszeiten und verschiedene Zubereitungs- und Erwärmungsarten aufweisen. Die zusammengesteckten Menuschalen werden in einem bedruckten Kartonschieber mit Produktbeschreibung und Zubereitungsanleitung fertig verpackt. Die mittlere Schale kann auch als Einzelschale (z.B. für Salat oder Dessert) verwendet werden. Die Menus werden mit einer Kühltasche bis zum Konsumenten gebracht. Somit wird die Kühlkette nicht unterbrochen. |
|
|
|
|
|
| Einsender / Hersteller / Gestaltung: |
|
Bachmann Forming AG, Hochdorf |
| Auftraggeber / Verwender: |
|
Traitafina AG / Nestlé AG |
Entwicklung: |
|
Bachmann Forming AG, Hochdorf |
|
|
|
|
Seitenanfang
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ZickBackformen-Traysystem für Minicakes |
|
Kommentar der Jury:
Besonders eindrücklich ist die ganzheitliche Lösungsidee entlang der gesamten Herstellungskette bis zur Backstation. Das recyclebare Einweg-Traysystem aus Karton eliminiert eine Vielzahl von Handbewegungen. Besonders ins Auge springt der Wegfall der bisherigen zu bestückenden und aufwendig zu reinigenden Back-Metallformen. Hierfür besteht in den engen Bedienungsbereichen der Autobahnraststätten einfach keine Zeit. Überzeugend sind auch die Transporteigenschaften der stabil aufeinander geschichteten Halterungstrays. Insgesamt ist es gelungen, ein für mehrere logistische Prozessschritte durchdachtes Produkt zu kreieren. Das Resultat ist Convenience pur, welche die Wirtschaftlichkeit optimiert und den Verkaufs-punkt mit frischen schmackhaften Minicakes attraktiv macht. |
|

Kommentar des Einsenders:
Die Aufgabenstellung bestand darin, das Handling von Minicakes vom Abfüllprozess beim Halbfabrikatehersteller bis zum Backvorgang bei einer Vielzahl von Verkaufspunkten, z.B. Autobahnraststätten, zu rationalisieren. Erreicht wird |
|
dieses Ziel durch ein Tray-system aus Karton, das auseinem Halterungstray und auf diese abgestimmte Backformen besteht. Ein Halterungstray nimmt 10 Backformen pro Halterungstray auf. Die Teigmasse wird beim Halbfabrikatehersteller vollautomatisch in die Backformen abgefüllt. Die Halterungstrays werden mit den befüllten Backformen bestückt. Die Auslieferung an die Verkaufspunkte erfolgt in Packeinheiten à 6 gefüllten und aufeinandergeschichteten Halterungstrays. Die Minicakes werden nach Bedarf lagenweise frisch gebacken. Die minutiös ausgetesteten Luftstromlöcher im Halterungstray führen zu einem perfekten Backresultat. Überdies ermöglichen die mit Spezialpapier kaschierten Backformen eine problemlose und bruchfreie Herauslösung der gebackenen Minicakes. |
|
|
|
|
|
| Einsender / Hersteller / Entwicklung / Gestaltung: |
|
PAWI Verpackungen, Winterthur |
Auftraggeber / Verwender: |
|
Veripan AG, Matzingen |
| Grafik: |
|
Hiestand Schweiz AG, Schlieren |
|
|
|
|
Seitenanfang
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OKTANT - 5-Liter-Kunststoffkanister für flüssige Gefahrgüter |
|
|
|
Kommentar der Jury:
Durch die unverwechselbare 8-kantige Form weist dieser Kanister eine gute Eigenstabilität auf. Zusätzlich zur seitlichen Inhaltsgraduierung stehen viele Etikettier- und Auszeichnungsflächen zur Verfügung. Der Verschlussbereich bleibt dank den zurückgesetzten schrägen Ebenen sowohl gegen seitliche Belastung als auch gegen Stapeldruck geschützt. Mit Anpassungen der Konstruktion und der Optimierung der Materialverteilung wurde die Leistungsfähigkeit des Kanisters verbessert. Nach bestandenen Fall-, Stapeldruck-, Innendruck- und Dichtigkeitstests verfügt der Kanister nun über UN-Zulassungen für die freitragende Verwendung mit flüssigen Gefahrgütern der Verpackungsgruppen II und III, und zwar für alle
|
|

Verkehrsträgerarten (Strassen-, Bahn-, See- und Luftverkehr). Auf die aufwändige Umverpackung kann inskünftig verzichtet werden. Die Jury betrachtet dies in zweifacher Hinsicht als bedeutenden innovativen Mehrwert für den Oktant-Kanister: Nämlich die Erfüllung höherer Anforderungen bei geringerem Verpackungsaufwand.
Kommentar des Einsenders:
Der prämierte Oktant-Kanister aus hochmolekularem HDPE ist eine Weiterentwicklung, die markante Vorteile gegenüber dem Vorgängermodell aufweist. |
|
Dank seiner besseren Leistungsfähigkeit erreicht der neue Kanister eine höhere Stufe bei der Gefahrgutzulassung, obwohl die einschlägigen Bestimmungen verschärft wurden. Zudem kann auf die kostspielige Karton-Umverpackung verzichtet werden, mit der das Vorgängermodell nach dem Befüllen gepolstert und geschützt werden musste. Der Verzicht auf die Umverpackung ist möglich, obwohl in dem Kanister auch flüssige Produkte abgefüllt werden, die wegen ihrer Gasentwicklung mit einem am Verschluss eingebauten Entgasungsventil transportiert und gelagert werden müssen. Der Verzicht auf die Umverpackung bringt erhebliche Einsparungen. Zudem wird die gesamte Handhabung vom Abfüllen bis zum Verbrauch vereinfacht. |
|
|
|
|
|
| Einsender / Hersteller /Entwicklung / Gestaltung: |
|
CROWN VOGEL AG, Aesch/BL |
| Auftraggeber / Verwender: |
|
ROHM & HAAS COMPANY / THOR CHEMIE
und weitere |
|
|
|
|
Seitenanfang
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kommentar der Jury
Das wichtigste Argument, welches die Jury von dieser Einsendung überzeugt hat, lässt sich in einem Satz zusammenfassen: Viel Produkt und wenig Display. Das Display wirkt schlank und dennoch lässt sich eine ansehnliche Warenmenge darin unterbringen. Dank der schrägen Anordnung der Regale ist der Inhalt gut sichtbar und bei Entnahme einer Toblerone rutscht die nächste Packung automatisch nach. Die Attrappe des typischen Toblerone-Dreiecks macht auf den ersten Blick klar, was hier zum Verkauf angeboten wird.
|
|

Alles in allem handelt es sich um ein Display, welches durch Funktionalität und Ästhetik überzeugt. |
|
Kommentar des Einsenders:
Die Aufgabe lautete, ein Display für Toblerone zu entwickeln, bei welchem die vorhandenen Regal-Kartons eingesetzt werden können. Die einzelnen Regalkartons werden in einer Säule eingehängt und sind schräg nach vorne geneigt. Das Versanddisplay wird auf einer Chep-Palette befestigt und lässt sich dadurch einfach transportieren.
|
|
|
|
|
|
| Einsender / Hersteller: |
|
Model AG, Weinfelden |
Gestaltung: |
|
Clemens Lembe |
|
|
|
|
Seitenanfang
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sonderauszeichnung «Design» LACTO TAB Performance Drink |
|
Kommentar der Jury:
Die Verpackung für den Lacto Tab Performance Drink präsentiert sich als eine gesamtheitliche Innovation punkto Funktionalität, Aesthetik, Life-Style und Wertigkeit und erfüllt somit alle Design-Kriterien. Eine bemerkenswerte Kombination von innovativer Produkt- und Verpackungsidee raffiniert und überzeugend realisiert. Die revolutionäre und geniale Applikationsform von Wirkstoffen dürfte der Auftakt vieler neuer Produkte, speziell in der Pharmabranche sein. Also eine Novität mit Potential und Zukunft!
Kommentar des Einsenders:
Viele Vitalstoffe wie Vitamine und das Coenzym Q 10 sind |
|

empfindlich und bauen sich bei Licht und Sauerstoff sehr schnell ab. Die Lösung: Die sensiblen Substanzen sind bei LACTO TAB in einer Tablette |
|
verpackt und auf der Flasche, getrennt von der Flüssigkeit, in einem Blister aufgesiegelt. Die patentierte Verpackungslösung erlaubt es, die Vitalstoffe entsprechend geschützt zu halten und bei Bedarf, unmittelbar vor der Konsumation, in das Getränk zu dosieren: nur den Verschluss drehen und die Erstöffnungsgarantie wird inaktiviert, der Blister aufgeschnitten und die Tablette in die Flasche gedrückt. Dann die erstöffnungsgesicherte Kappe entfernen, Push-Pull-Verschluss aktivieren und ca. 2 Minuten warten, bis sich die Tablette mit den Vitalstoffen aufgelöst hat. LACTO TAB gibt es in vier verschiedenen Sorten. |
|
|
|
|
|
| Einsender: |
|
Emmi Frischprodukte AG / MENSHEN (Schweiz) GmbH |
| Design: |
|
Emmi Frischprodukte AG / Stimulus SA |
| Kunde: |
|
Emmi Frischprodukte AG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Seitenanfang
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sonderauszeichnung «Design» ZetKLIK SL - Die Taschenverpackung für Pfefferminzbonbons |
Kommentar der Jury:
ZetKLIK SL überzeugte die Jury in der Klarheit und Durchgängichkeit des Designs: Die Produktfamilie mit den drei Sorten kommuniziert die Frische des Produktes durch die regelmässigen Metallstreifen, die der Verpackung eine edle Anmut verleihen. Die Verpackung weist in geschlossenem Zustand rundum eine schöne, gut bedruckbare Fläche auf. Der Verschluss ist einfach verständlich und erinnert im Gebrauch an die Zippo-Feuerzeuge. Die seitliche Öffnung ist ungewohnt und überrascht durch ihren Innenteil: Wird der Deckel geöffnet, erscheint die grosszügige |
|

Displayöffnung. Auf das Produkt abgestimmt fallen so nicht zu viele Bonbons auf einmal aus der Verpackung. Einmal geöffnet lässt sich die Verpackung immer wieder einwandfrei schliessen. In der Tasche kann die Verpackung nicht aufgehen. Das Geräusch der Bonbons in der Schachtel tönt sympathisch.
Kommentar des Einsenders:
Pfefferminzbonbons sind meist in Stangen verpackt. Die |
|
Aufgabe war es, eineTaschenverpackung zu kreieren, die sich am POS von der immer grösser werdenden Konkurrenz abhebt. Die neue Erscheinung sollte positiv auffallen und die Blicke der Konsumenten auf sich ziehen. Diese Anforderungen erfüllt die Taschenverpackung ZetKLIK SL. Die Verpackung wird in den üblichen Lochboxen verpackt angeliefert. Trotz des speziellen Verschlusses lässt sich die Packung in den herkömmlichen Abpackanlagen aufrichten, befüllen und verkleben. ZetKLIK SL ist aus Karton, einem erneuerbaren Rohstoff hergestellt und lässt sich nach Gebrauch einfach dem Recyclingprozess zuführen. |
|
|
|
|
|
| Einsender / Hersteller / Entwicklung / Verfahren: |
|
Limmatdruck / Zeiler (COPACO) |
| Auftraggeber / Verwender: |
|
Cedevita d.o.o. |
| Grafik: |
|
Imago |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Seitenanfang
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sonderauszeichnung «Konsumentenpreis» AquaFlexCan - Portionenpackung für Trinkwasser |
| Das Resultat der Abstimmung: |
Insgesamt stellten sich dieses Jahr 9 Verpackungen dem Wettbewerb. Die Publikumswahl fiel knapp aber dennoch eindeutig aus. Nachdem sich ganz zu Beginn des E-Voting eine Verpackung von der Konkurrenz absetzte, übernahm die Siegerin bald einmal klar die Spitzenposition und gab diese nicht mehr ab, obschon ihr gegen Schluss eine dritte Verpackung und die anfängliche Leaderin immer näher kamen. Mit dem «Konsumentenpreis des Jahres 2006» wird deshalb die folgende Verpackung ausgezeichnet:
«AquaFlexCan»
Diese praktische Portionenpackung für Trinkwasser verfügt über ein Tear-n-Sip-System, bei dem die Flüssigkeitsentnahme leicht geregelt werden kann und der Inhalt nicht selbständig |
|

ausfliesst. Zudem lässt sie sich gefüllt gut verstauen und als Leerpackung äusserst platzsparend entsorgen. AquaFlexCan wurde eingesandt und entwickelt von der Firma AMCOR Flexibles Schüpbach AG, Burgdorf.
Mit der Vergabe dieses Sonderpreises will das SVI dazu beitragen, im konstruktiven Dialog die positiven Leistungen der Verpackung einer breiten Öffentlichkeit zu kommunizieren. Der Konsument ist dabei aufgefordert, sich aktiv mit der Thematik auseinander zu setzen und «seine» Verpackung des Jahres zu wählen.
|
|
Der «Konsumentenpreis» wird als Sonderauszeichnung im Rahmen der Schweizerischen Verpackungsprämierung «SWISS STAR» verliehen. Es nehmen deshalb nur Verpackungen teil, die ebenfalls am Standard-Wettbewerb beteiligt sind. Allerdings entscheidet hier nicht die Jury, sondern die Konsumenten selbst über den Gewinner via Internetabstimmung auf der Homepage des SVI. Die Abstimmung ist zudem mit einem Wettbewerb verbunden, bei dem tolle Preise winken. Von der Teilnahme ausgeschlossen bleiben Mitarbeiter der einsendenden Firmen (Hersteller, Auftraggeber, Entwickler, Gestalter, Grafiker, usw.) und des SVI sowie die Jury.
|
|
|
|
|
|
Herzlichen Dank an die Konsumentinnen und Konsumenten, die sich wiederum zahlreich an der Internet-Abstimmung beteiligt haben, und Gratulation dem Sieger!
| Einsender / Hersteller / Entwicklung / Gestaltung: |
|
Amcor Flexibles Schüpbach AG, Burgdorf |
| Auftraggeber / Grafik: |
|
Dolphin Production BV, Mierlo (NL) |
Maschinenhersteller: |
|
ROVEMA, Fernwald (DE) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|